由于業(yè)務(wù)需要，我院擬出版譯著《Neuropsychiatric Manifestations in Neurological Diseases》，采購(gòu)方式為競(jìng)爭(zhēng)性磋商。凡具備相應(yīng)資質(zhì)的單位均可參加，現(xiàn)將本次招標(biāo)項(xiàng)目相關(guān)情況公告如下：

一、項(xiàng)目基本情況

1、項(xiàng)目名稱(chēng)：《Neuropsychiatric Manifestations in Neurological Diseases》譯著出版采購(gòu)項(xiàng)目

2、項(xiàng)目預(yù)算：9.#元

3、采購(gòu)數(shù)量：

4、項(xiàng)目編號(hào)：SZFYZB2025kyb-001

二、供應(yīng)商資格要求

1、提供合格有效的法人或者其他組織的營(yíng)業(yè)執(zhí)照等證明文件，自然人的身份證明；

2、法定代表人授權(quán)書(shū)（附法定代表人、被授權(quán)人身份證復(fù)印件）及被授權(quán)人身份證原件；（法定代表人參加磋商只需提供本人身份證及復(fù)印件）；

3、財(cái)務(wù)狀況報(bào)告：提供2024年度經(jīng)審計(jì)的供應(yīng)商財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)報(bào)告或基本賬戶(hù)銀行開(kāi)具的資信證明；

4、稅收繳納證明：提供供應(yīng)商自投標(biāo)前6個(gè)月以來(lái)已繳納任意時(shí)段完稅憑證或稅務(wù)機(jī)關(guān)開(kāi)具的完稅證明（任意稅種）；依法免稅的應(yīng)提供相關(guān)文件證明；

5、社會(huì)保障資金繳納證明：提供供應(yīng)商自投標(biāo)前6個(gè)月以來(lái)已繳存的任意時(shí)段的社會(huì)保障資金繳存單據(jù)或社保機(jī)構(gòu)開(kāi)具的社會(huì)保險(xiǎn)參保繳費(fèi)情況證明；依法不需要繳納社會(huì)保障資金的應(yīng)提供相關(guān)文件證明；

6、相關(guān)信用記錄證明查詢(xún)結(jié)果 “信用中國(guó)”網(wǎng)站（http://**.cn）及“中國(guó) (略) ”（http://**）完整的查詢(xún)結(jié)果截圖及帶水印信用報(bào)告加蓋供應(yīng)商公章；

7、參加本次采購(gòu)活動(dòng)前3年內(nèi)在經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中沒(méi)有重大違法記錄（提供聲明函，格式自擬）；

8、(1)對(duì)投標(biāo)單位出版社的要求如下：

①出版社有出版醫(yī)學(xué)領(lǐng)域書(shū)籍的豐富經(jīng)驗(yàn)，曾出版過(guò)醫(yī)學(xué)(包括中醫(yī)專(zhuān)業(yè))專(zhuān)著及醫(yī)學(xué)教材，有出版中醫(yī)古籍整理經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。

②出版社擁有醫(yī)藥出版領(lǐng)域較好的人力資源，為書(shū)稿的高質(zhì)量編輯提供有效的人力保障，為書(shū)稿學(xué)術(shù)方面的審稿、校對(duì)及圖書(shū)質(zhì)量把關(guān)提供保障。

③出版社要具有配套的印刷設(shè)備、生產(chǎn)場(chǎng)地，技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)及環(huán)保、安全設(shè)施要達(dá)到國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)要求，確保圖書(shū)出版每一個(gè)環(huán)節(jié)嚴(yán)把質(zhì)量關(guān)。

④出版社進(jìn)行合理的板式設(shè)計(jì)和封面設(shè)計(jì)，并進(jìn)行三審三校和黑碼校錯(cuò)，確保稿件無(wú)誤。出版社要申請(qǐng)標(biāo)準(zhǔn)的書(shū)號(hào)，按期完成校對(duì)、編排、制作及印刷工作，確保高質(zhì)量編輯出版。

(2)特定資格要求：

投標(biāo)者須為在中華人民共和國(guó)境內(nèi)依法注冊(cè)的法人或者其他組織，具備有效的出版資格營(yíng)業(yè)執(zhí)照。

投標(biāo)者應(yīng)具備專(zhuān)業(yè)的醫(yī)學(xué)專(zhuān)著翻譯知識(shí)儲(chǔ)備、譯員還應(yīng)獲得權(quán)威機(jī)構(gòu)的資質(zhì)認(rèn)證、具有一套完善的質(zhì)量管理體系，包括但不限于翻譯過(guò)程中的多輪審校機(jī)制、術(shù)語(yǔ)一致性 (略) 理流程。

9、本項(xiàng)目不接受聯(lián)合體投標(biāo)。

應(yīng)標(biāo)公司報(bào)名及開(kāi)標(biāo)會(huì)現(xiàn)場(chǎng)均需攜帶所需資質(zhì)原件、法人授權(quán)委托書(shū)原件以備現(xiàn)場(chǎng)查驗(yàn)。

三、 磋商文件的獲取方式

時(shí)間：2025年05月06日-2025年05月12日 （上午9：00時(shí)至下午17：00時(shí)）

地點(diǎn)：陜西中醫(yī)藥 (略) 510辦公室（醫(yī)師培訓(xùn)樓510辦公室）

聯(lián)系人： 張萍、高碧蕓

電話(huà)：#

注：磋商文件請(qǐng)?zhí)峁┌促Y質(zhì)要求順序排列復(fù)印件（加蓋公章），膠裝成冊(cè)的資質(zhì)文件1套。

四、 響應(yīng)文件遞交

遞交截止時(shí)間：2025 年05月13日12時(shí)00分

開(kāi)標(biāo)時(shí)間：2025 年05月13日15時(shí)00分

開(kāi)標(biāo)地點(diǎn)：陜西中醫(yī) (略) 規(guī)培樓503會(huì)議室

五、公告期限：自本公告發(fā)布之日起3個(gè)工作日

六、其他補(bǔ)充事宜

報(bào)價(jià)要求：以人民幣報(bào)價(jià)，并須按附表格式進(jìn)行報(bào)價(jià)。

成交條件：在符合采購(gòu)要求的基礎(chǔ)上，報(bào)價(jià)最低的供應(yīng)商為本次磋商采購(gòu)的成交供應(yīng)商。

備注：響應(yīng)單位在投標(biāo)時(shí)提供的資料均應(yīng)是真實(shí)的，若有虛假，由其自行承擔(dān)一切后果。

陜西中醫(yī)藥 (略)

2025年05月06日